|
 |
| CLINICAL INVESTIGATION |
|
| Year : 2011 | Volume
: 55
| Issue : 4 | Page : 358-363 |
|
|
General anaesthesia does not contribute to long-term post-operative cognitive dysfunction in adults: A meta-analysis
Joanne Guay
Department of Anesthesiology, University of Montreal, Montreal, Quebec, Canada
| Date of Web Publication | 13-Sep-2011 |
Correspondence Address:
Joanne Guay
Department of Anesthesia, Maisonneuve-Rosemont Hospital, 5415, L'Assomption Boulevard, Montreal, Quebec, H1T 2M4
Canada
 Source of Support: None, Conflict of Interest: None  | Check |
DOI: 10.4103/0019-5049.84850
Context: The contribution of anaesthesia itself to post-operative cognitive dysfunction (POCD) or the potential protective effect of one specific type of anaesthesia on the occurrence of POCD is unclear. Aims: This is a meta-analysis evaluating the effects of the anaesthetic technique (regional vs. general anaesthesia) on POCD of patients undergoing non-cardiac surgery.
Settings and Design: Meta-analysis performed in a University affiliated hospital. Methods: A search for randomized controlled trials (RCT) comparing regional anaesthesia to general anaesthesia for surgery was done in PUBMED, MEDLINE, EMBASE, EBM Reviews-Cochrane Central Register of Controlled Trials, PsychINFO and Current Contents/all editions in 2009. Statistical Analysis: Data were analyzed with comprehensive Meta-analysis Version 2.2.044. Results: Twenty-six RCTs including 2365 patients: 1169 for regional anaesthesia and 1196 for general anaesthesia were retained. The standardized difference in means for the tests included in the 26 RCTs was -0.08 (95% confidence interval: -0.17-0.01; P value 0.094; I-squared = 0.00%). The assessor was blinded to the anaesthetic technique for 12 of the RCTs including only 798 patients: 393 for regional anaesthesia and 405 for general anaesthesia. The standardized difference in means for these 12 studies is 0.05 (-0.10-0.20; P=0.51; I-squared = 0.00%). Conclusions: The present meta-analysis does not support the concerns that a single exposure to general anaesthesia in an adult would significantly contribute to permanent POCD after non-cardiac surgery. Keywords: Meta-analysis, post-operative cognitive dysfunction, regional anaesthesia
How to cite this article:
Guay J. General anaesthesia does not contribute to long-term post-operative cognitive dysfunction in adults: A meta-analysis. Indian J Anaesth 2011;55:358-63 |
How to cite this URL:
Guay J. General anaesthesia does not contribute to long-term post-operative cognitive dysfunction in adults: A meta-analysis. Indian J Anaesth [serial online] 2011 [cited 2021 Mar 1];55:358-63. Available from: https://www.ijaweb.org/text.asp?2011/55/4/358/84850 |
 Introduction | |  |
The incidence of post-operative cognitive dysfunction (POCD), at 3 months after a non-cardiac surgery is estimated at 6.6% for a minor surgery and 9.9% for the major one. [1],[2] The contribution of anaesthesia itself to POCD or the potential protective effect of one specific type of anaesthesia on the occurrence of POCD is unclear. Systematic reviews that examined the potential difference in incidence between general and regional anaesthesia have proceeded by vote counting, a technique where a non-significant P value is taken as equivalent to the absence of effect. [3],[4] It does, however, make sense to sum up the effect of all studies on this topic by a meta-analysis even if the tests used are not the same across all studies, provided that they intended to address the same broad question. [5] The purpose of this study is to determine if there is a difference in POCD in patients operated for non-cardiac surgery under general vs. regional anaesthesia.
| Methods | | |
A search for randomized controlled trials (RCT) comparing regional anaesthesia to general anaesthesia for surgery was done in the American National Library of Medicine's PUBMED (limit to human, English or French, Clinical trial, letter, meta-analysis, RCT and Review) in August 2009 with the following keywords: 'postoperative' or 'surgery' and 'neurocogniti*' or 'cogniti*' or 'neuropsycholog*' or 'cerebr*' or 'neuro-behaviour' and 'regional anaesthesia' or 'spinal' or 'epidural' or 'peripheral nerve block' or 'continuous peripheral nerve block' or "local anaesthetic'; and in MEDLINE 1950 to July 2009, 31; EMBASE 1980 to 2009 Week 32; EBM Reviews-Cochrane Central Register of Controlled Trials third Quarter 2009; PsychINFO 1806 to August week 1, 2009; and current contents/all editions 1993 week 27 to 2009 week 33 with equivalent search terms. The reference list of all articles retrieved and of review articles of the last 5 years were also checked.
Data were extracted from texts, Tables or Figures as required. When a study gave results for more than a test, results of all relevant tests at each selected time point were entered as different outcomes from the same study. When two different results were provided for the following periods: Pre-operative, day 0, day 1, days 2 to 7, day 8 to 1 month, 1 to 3 months or ≥3 months, the latest result available for each one of these periods was retained. Tests used were also classified as proposed by Newman et al.: A: Verbal and language skills; B: Memory and learning; C: Attention, concentration, and perception; D: Visual and spatial skills; E: Visuomotor and manual skills; F: Numerical, G: Executive functions, H: Composite measures when feasible and confusion. [3] Data were analyzed with Comprehensive Meta-analysis Version 2.2.044 ( www.Meta-Analysis.com ) and RevMan 5 (for the risk of biais assessment)(Review Manager (RevMan) [Computer program]. Version 5.0. Copenhagen: The Nordic Cochrane Centre, The Cochrane Collaboration, 2008.).
| Results | | |
The search retrieved 28 RCTs. Data could be extracted from 26 of them [Table 1]. Twenty-six studies included 2365 patients: 1169 for regional anaesthesia and 1196 for general anaesthesia of which 436 patients were submitted to some tests of Newmann's classification A; 1160 to class B tests, 991 to class C tests, 142 to class D tests, 352 to tests classified as B, C, or D, 399 to class E tests, 105 to class F tests, 105 to class G tests, 908 to class H tests while occurrence of confusion was identified for 833 patients. The risk of biais assessment is given in [Figure 1]. When all possible kinds of tests including confusion at all-time points were considered together there was no statistical difference between the two groups: standardized difference in means -0.08 (95% confidence interval: -0.17 to 0.01; P value 0.094) [Figure 2]. There was no significant heterogeneity across the studies (I-squared = 0.00%). There was no influence of the year of publication on the difference between the two techniques; P value of the slope 0.29 [Figure 3]. The Funnel plot shows that some small studies favouring general anaesthesia might be missing. A publication bias asessment with the trim and fill technique gave a standardized difference in means closer to zero (-0.03 [-0.12 to 0.06]) [Figure 4]. For 12 studies including 798 patients, 393 for regional anaesthesia and 405 for general anaesthesia, the assessor was blinded to the anaesthetic technique used. [7],[8],[9],[12],[13],[15],[16],[19],[22],[26],[28],[29] The standardized difference in means for these 12 studies is 0.05 (-0.10 to 0.20; P=0.51; I-squared = 0.00%). | Figure 2: Forest plot. Two studies[6],[29] are presented as subgroups (elderliesa and youngb) There was no statistical difference between the two anaesthetic techniques.
Click here to view |
 | Figure 3: Meta-regression of the effect size by year of publication. P value of the slope = 0.29
Click here to view |
 | Figure 4: Funnel plot of published studies included (blue dots) with their combined effect size (blue diamond) and after the trim and fill technique (red dots and red diamond)
Click here to view |
| Discussion | | |
This study does not support the concept that the drugs used to produce general anaesthesia would induce permanent brain damage after one single exposure in an adult. If this would be the case, one would expect to see a difference between general anaesthesia (use of inhalational agent with tracheal intubation and mechanical ventilation mainly) and regional anaesthesia with spontaneous breathing and sedation only. Therefore, concerns that general anaesthesia would be susceptible to significantly contribute to POCD are not supported by the evidence from RCTs. This study corroborates the conclusion of narrative reviews on this topic. [3],[4]
The quality of the studies included in the present meta-analysis is far from being optimal; most of them suffering from various flaws making them susceptible to spurious conclusions at least when the information contained in the reports is considered [Figure 1]. However, when studies with an assessor blinded to the anaesthetic technique used were taken separately, it became even clearer that there is no difference between the two techniques (P=0.51). Moreover, even if the P value would have been less than 0.05 for the overall analysis instead of 0.09, the effect size would be too small to be clinically relevant. A difference of −0.08 in the standardized difference in means is equivalent to less than 1 point on the mini mental scale, a score that has a maximal value of 30 (standardized difference in means multiplied by a typical standard deviation on that specific scale: 0.08 × 2.2 = −0.18). [29],[34]
There was no significant heterogeneity across the studies, implying that the difference in means around the point of estimate does not vary more than what is expected by chance alone. There was also no clear influence of the year of publication on the effect size [Figure 3], implying that recent agents would not differ from the oldest one and vice versa. As with every systematic review it is never possible to be certain that all studies are included and that published studies on the topic are not more prone to show a difference in favour of one of the two treatments. It is a known fact that small negative studies are often not published; authors, editors and reviewers being more inclined to give a higher level of priority to large and/or positive trials. For this reason the trim and fill technique was applied in order to compensate for a potential absence of small studies favouring general anaesthesia [Figure 4]. This analysis did not change the conclusion. A language restriction (English or French, the two languages understood enough by the present author and for which no translator would be required) was applied in the present meta-analysis therefore excluding trials from other languages. The effect of language restriction have been recently re-evaluated and, for conventional intervention (as opposed to complementary and alternative medicine), a search limited to the English language is unlikely to introduce a significant bias in the conclusions. [35] Also, considering the fair number of patients included in the trials included in the present meta-analysis (over two thousands), there is no reason to believe that more studies would alter the conclusion. Finally it has to remain clear that the present meta-analysis was not design to detect transient differences between the two techniques. Data were always taken at the latest time point available for each time period and analysed as a whole (similar to an ANOVA for repeated measures).
In conclusion, the present meta-analysis does not support the concerns that a single exposure to general anaesthesia in an adult would significantly contribute to permanent POCD after non-cardiac surgery.
| Acknowledgement | | |
The author wish to thank the University of Montreal and Maisonneuve-Rosemont Hospital for providing electronic access to the required articles.
| References | | |
| 1. | Canet J, Raeder J, Rasmussen LS, Enlund M, Kuipers HM, Hanning CD, et al. Cognitive dysfunction after minor surgery in the elderly. Acta Anaesthesiol Scand 2003;47:1204-10. 
|
| 2. | Moller JT, Cluitmans P, Rasmussen LS, Houx P, Rasmussen H, Canet J, et al. Long-term postoperative dysfunction in the elderly: ISPOCD 1 study. Lancet 1998;351:857-61.
|
| 3. | Newman S, Stygall J, Hirani S, Shaefi S, Maze M. Postoperative cognitive dysfunction after noncardiac surgery: A systematic review. Anesthesiology 2007;106:572-90.
|
| 4. | Wu CL, Hsu W, Richman JM, Raja SN. Postoperative cognitive function as an outcome of regional anesthesia and analgesia. Reg Anesth Pain Med 2004;29:257-68.
|
| 5. | Borenstein M, Hedges LV, Higgins JPT, Rothstein HR. Introduction to meta-analysis. Padstow, Cornwall, UK: Wiley; 2009.
|
| 6. | Anwer HM, Swelem SE, el-Sheshai A, Moustafa AA. Postoperative cognitive dysfunction in adult and elderly patients-general anesthesia vs subarachnoid or epidural analgesia. Middle East J Anesthesiol 2006;18:1123-38.
|
| 7. | Asbjørn J, Jakobsen BW, Pilegaard HK, Blom L, Ostergaard A, Brandt MR. Mental function in elderly men after surgery during epidural analgesia. Acta Anaesthesiol Scand 1989;33:369-73.
|
| 8. | Berggren D, Gustafson Y, Eriksson B, Bucht G, Hansson LI, Reiz S, et al. Postoperative confusion after anesthesia in elderly patients with femoral neck fractures. Anesth Analg 1987;66:497-504.
|
| 9. | Bigler D, Adelhoj B, Petring OU, Pederson NO, Busch P, Kalhke P. Mental function and morbidity after acute hip surgery during spinal and general anaesthesia. Anaesthesia 1985;40:672-6.
|
| 10. | Campbell DN, Lim M, Muir MK, O′Sullivan G, Falcon M, Fison P, et al. A prospective randomised study of local versus general anaesthesia for cataract surgery. Anaesthesia 1993;48:422-8.
|
| 11. | Casati A, Aldegheri G, Vinciguerra E, Marsan A, Fraschini G, Torri G. Randomized comparison between sevoflurane anaesthesia and unilateral spinal anaesthesia in elderly patients undergoing orthopaedic surgery. Eur J Anaesthesiol 2003;20:640-6.
|
| 12. | Chung F, Meier R, Lautenschlager E, Carmichael FJ, Chung A. General or spinal anesthesia: Which is better in the elderly? Anesthesiology 1987;67:422-7.
|
| 13. | Chung FF, Chung A, Meier RH, Lautenschlaeger E, Seyone C. Comparison of perioperative mental function after general anaesthesia and spinal anaesthesia with intravenous sedation. Can J Anaesth 1989;36:382-7.
|
| 14. | Cook PT, Davies MJ, Cronin KD, Moran P. A prospective randomized trial comparing spinal anaesthesia using hyperbaric cinchocaine with general anaesthesia for lower limb vascular surgery. Anaesth Intens Care 1986;14:373-80.
|
| 15. | Forster A, Altenburger H, Gamulin Z. Effects of anesthesia on higher brain functions in the elderly. Presse Med 1990;19:1577-81.
|
| 16. | Ghoneim MM, Hinrichs JV, O′Hara MW, Mehta MP, Pathak D, Kumar V, et al. Comparison of psychologic and cognitive functions after general or regional anesthesia. Anesthesiology 1988;69:507-15.
|
| 17. | Haan J, van Kleef JW, Bloem BR, Zwartendijk J, Lanser JB, Brand R, et al. Cognitive function after spinal or general anesthesia for transurethral prostatectomy in elderly men. J Am Geriatr Soc 1991;39:596-600.
|
| 18. | Hole A, Terjesen T, Breivik H. Epidural versus general anaesthesia for total hip arthroplasty in elderly patients. Acta Anaesthesiol Scand 1980;24:279-87.
|
| 19. | Jones MJ, Piggott SE, Vaughan RS, Bayer AJ, Newcombe RG, Twining TC, et al. Cognitive and functional competence after anaesthesia in patients aged over 60: controlled trial of general and regional anaesthesia for elective hip or knee replacement. BMJ 1990;300:1683-7.
|
| 20. | Mann RA, Bisset WI. Anaesthesia for lower limb amputation. A comparison of spinal analgesia and general anaesthesia in the elderly. Anaesthesia 1983;38:1185-91.
|
| 21. | Maurette P, Castagnera L, Vivier C, Erny P. Comparative repercussions of general and spinal anesthesia on the psychological functions of the aged subject. Ann Fr Anesth Reanim 1988;7:305-8.
|
| 22. | Nielson WR, Gelb AW, Casey JE, Penny FJ, Merchant RN, Manninen PH. Long-term cognitive and social sequelae of general versus regional anesthesia during arthroplasty in the elderly. Anesthesiology 1990;73:1103-9.
|
| 23. | O′Dwyer PJ, Serpell MG, Millar K, Paterson C, Young D, Hair A, et al. Local or general anesthesia for open hernia repair: A randomized trial. Ann Surg 2003;237:574-9.
|
| 24. | Papaioannou A, Fraidakis O, Michaloudis D, Balalis C, Askitopoulou H. The impact of the type of anaesthesia on cognitive status and delirium during the first postoperative days in elderly patients. Eur J Anaesthesiol 2005;22:492-9.
|
| 25. | Racle JP, Benkhadra A, Poy JY, Gleizal B, Gaudray A. Comparative study of general and spinal anaesthesia in the elderly female patient undergoing hip surgery. Ann Fr Anesth Reanim 1986;5:24-30.
|
| 26. | Raeder JC. Propofol anaesthesia versus paracervical blockade with alfentanil and midazolam sedation for outpatient abortion. Acta Anaesthesiol Scand 1992;36:31-7.
|
| 27. | Rasmussen LS, Johnson T, Kuipers HM, Kristensen D, Siersma VD, Vila P, et al. Does anaesthesia cause postoperative cognitive dysfunction? A randomised study of regional versus general anaesthesia in 438 elderly patients. Acta Anaesthesiol Scand 2003;47:260-6.
|
| 28. | Riis J, Lomholt B, Haxholdt O, Kehlet H, Valentin N, Danielsen U, et al. Immediate and long-term mental recovery from general versus epidural anesthesia in elderly patients. Acta Anaesthesiol Scand 1983;27:44-9.
|
| 29. | Somprakit P, Lertakyamanee J, Satraratanamai C, Wanicksamban S, Silapadech A, Chainchop P, et al. Mental state change after general and regional anesthesia in adults and elderly patients: A randomized clinical trial. J Med Assoc Thai 2002;85(Suppl 3): S875-83.
|
| 30. | Weber CF, Friedl H, Hueppe M, Hintereder G, Schmitz-Rixen T, Zwissler B, et al. Impact of general versus local anesthesia on early postoperative cognitive dysfunction following carotid endarterectomy: GALA Study Subgroup Analysis. World J Surg 2009;33:1526-32.
|
| 31. | Williams-Russo P, Sharrock NE, Mattis S, Szatrowski TP, Charlson ME. Cognitive effects after epidural vs general anesthesia in older adults: A randomized trial. JAMA 1995;274:44-50.
|
| 32. | Crul BJ, Hulstijn W, Burger IC. Influence of the type of anaesthesia on post-operative subjective physical well-being and mental function in elderly patients. Acta Anaesthesiol Scand 1992;36:615-20.
|
| 33. | Fredman B, Zohar E, Philipov A, Olsfanger D, Shalev M, Jedeikin R. The induction, maintenance, and recovery characteristics of spinal versus general anesthesia in elderly patients. J Clin Anesth 1998;10:623-30.
|
| 34. | Schünemann HJ, Oxman AD, Vist GE, Higgins JP, Deeks JJ, Glasziou P, et al. Chapter 12: Interpreting results and drawing conclusions. In: Higgins JPT, Green S, editors. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions Version 5.0.1 (updated September 2008). The Cochrane Collaboration, 2008. Available from: http://www.cochrane-handbook.org.
|
| 35. | Pham B, Klassen TP, Lawson ML, Moher D. Language of publication restrictions in systematic reviews gave different results depending on whether the intervention was conventional or complementary. J Clin Epidemiol 2005;58:769-76.
|
[Figure 1], [Figure 2], [Figure 3], [Figure 4]
[Table 1]
| This article has been cited by | | 1 |
No impact of surgery on cognitive function: a longitudinal study of middle-aged Danish twins |
|
| Unni Dokkedal,Mette Wod,Mikael Thinggaard,Tom Giedsing Hansen,Lars Simon Rasmussen,Jonas Mengel-From,Kaare Christensen | | Annals of Epidemiology. 2017; | | [Pubmed] | [DOI] | | | 2 |
Cognitive impairment measured by event-related potentials during early and late postoperative period following intravenous or inhalation anaesthesia |
|
| Irena Holecková,Jakub Kletecka,David Štepánek,Slavomír Žídek,David Bludovsky,Jirí Pouska,Pavel Mautner,Vladimír Pribán | | Clinical Neurophysiology. 2017; | | [Pubmed] | [DOI] | | | 3 |
A clinical review of inhalation anesthesia with sevoflurane: from early research to emerging topics |
|
| Jorge D. Brioni,Shane Varughese,Raza Ahmed,Berthold Bein | | Journal of Anesthesia. 2017; | | [Pubmed] | [DOI] | | | 4 |
Anaesthesia for hip fracture surgery in adults |
|
| Joanne Guay,Martyn J Parker,Pushpaj R Gajendragadkar,Sandra Kopp | | Cochrane Database of Systematic Reviews. 2016; | | [Pubmed] | [DOI] | | | 5 |
General anesthetics and cytotoxicity: possible implications for brain health |
|
| Ryden Armstrong,Fenglian Xu,Anish Arora,Nivez Rasic,Naweed I. Syed | | Drug and Chemical Toxicology. 2016; : 1 | | [Pubmed] | [DOI] | | | 6 |
Neuroprotective Effects against POCD by Photobiomodulation: Evidence from Assembly/Disassembly of the Cytoskeleton |
|
| Ann D. Liebert,Roberta T. Chow,Brian T. Bicknell,Euahna Varigos | | Journal of Experimental Neuroscience. 2016; 10: JEN.S33444 | | [Pubmed] | [DOI] | | | 7 |
Perceptual Accent Rating and Attribution in Psychogenic FAS: Some Further Evidence Challenging Whitaker’s Operational Definition |
|
| Stefanie Keulen,Jo Verhoeven,Roelien Bastiaanse,Peter Mariën,Roel Jonkers,Nicolas Mavroudakis,Philippe Paquier | | Frontiers in Human Neuroscience. 2016; 10 | | [Pubmed] | [DOI] | | | 8 |
Neurotoxicity of general anaesthesia is hypothetical |
|
| M. R. Nadelson,R. D. Sanders,M. S. Avidan | | British Journal of Anaesthesia. 2015; 114(2): 344 | | [Pubmed] | [DOI] | | | 9 |
Postoperative Structural Brain Changes and Cognitive Dysfunction in Patients with Breast Cancer |
|
| Chiho Sato,Atsushi Sekiguchi,Masaaki Kawai,Yuka Kotozaki,Rui Nouchi,Hiroshi Tada,Hikaru Takeuchi,Takanori Ishida,Yasuyuki Taki,Ryuta Kawashima,Noriaki Ohuchi,Kewei Chen | | PLOS ONE. 2015; 10(11): e0140655 | | [Pubmed] | [DOI] | | | 10 |
Postoperative Cognitive Dysfunction |
|
| Miles Berger,Jacob W. Nadler,Jeffrey Browndyke,Niccolo Terrando,Vikram Ponnusamy,Harvey Jay Cohen,Heather E. Whitson,Joseph P. Mathew | | Anesthesiology Clinics. 2015; 33(3): 517 | | [Pubmed] | [DOI] | | | 11 |
Long-term Functional Outcomes After Regional Anesthesia |
|
| Arthur Atchabahian,Michael Andreae | | ASA Refresher Courses in Anesthesiology. 2015; 43(1): 15 | | [Pubmed] | [DOI] | | | 12 |
The Choice of General Anesthetics May Not Affect Neuroinflammation and Impairment of Learning and Memory After Surgery in Elderly Rats |
|
| Junfeng Zhang,Hongying Tan,Wei Jiang,Zhiyi Zuo | | Journal of Neuroimmune Pharmacology. 2015; 10(1): 179 | | [Pubmed] | [DOI] | | | 13 |
Neurological complications of surgery and anaesthesia |
|
| G. A. Mashour,D. T. Woodrum,M. S. Avidan | | British Journal of Anaesthesia. 2014; | | [Pubmed] | [DOI] | | | 14 |
Perioperative cognitive trajectory in adults |
|
| M. R. Nadelson,R. D. Sanders,M. S. Avidan | | British Journal of Anaesthesia. 2014; | | [Pubmed] | [DOI] | | | 15 |
Intracisternal administration of an interleukin-6 receptor antagonist attenuates surgery-induced cognitive impairment by inhibition of neuroinflammatory responses in aged rats |
|
| Peng Jiang,Qiong Ling,Hongbo Liu,Weifeng Tu | | Experimental and Therapeutic Medicine. 2014; | | [Pubmed] | [DOI] | | | 16 |
The Present State of Postoperative Cognitive Dysfunction |
|
| Toru GOYAGI | | THE JOURNAL OF JAPAN SOCIETY FOR CLINICAL ANESTHESIA. 2014; 34(1): 025 | | [Pubmed] | [DOI] | | | 17 |
Postoperative Cognitive Dysfunction after Total Joint Arthroplasty in the Elderly: A Meta-Analysis |
|
| Julia E. Scott,Jane L. Mathias,Anthony C. Kneebone | | The Journal of Arthroplasty. 2013; | | [Pubmed] | [DOI] | | | 18 |
Neurocognitive Outcomes of Cardiac Surgery |
|
| Suzan Uysal,David L. Reich | | Journal of Cardiothoracic and Vascular Anesthesia. 2013; 27(5): 958 | | [Pubmed] | [DOI] | | | 19 |
Surgery and the plastic brain |
|
| Avidan, M.S. and Benzinger, T.L. | | Anesthesiology. 2012; 116(3): 510-512 | | [Pubmed] | | | 20 |
Surgery and the Plastic Brain |
|
| Michael S. Avidan,Tammie L. Benzinger | | Anesthesiology. 2012; 116(3): 510 | | [Pubmed] | [DOI] | |
|
 |
|
|
|
